14 жовтня 2014 р. в Національній медичній бібліотеці України відбулося друге засідання робочої групи з перекладу та видання Resource Description and Access (RDA) (міжнародні правила каталогізації).
Склад робочої групи:
- Оксана Бруй, заступник ген. директора Національної наукової медичної бібліотеки України з питань ІТ, голова Секції працівників медичних бібліотек УБА;
- Олексій Васильєв, директор Асоціації «Інформатіо-Консорціум», член Президії УБА;
- Галина Гуцол, заступник директора з наукової роботи Книжкової палати України; Голова Робочої групи УБА з RDA;
- Наталія Кучмеєва, ст. наук. співробітник відділу наукового опрацювання документів та організації каталогів Книжкової палати України;
- Ярослава Сошинська, доц. Національного технічного університету України «КПІ», виконавчий директор УБА;
- Надія Стрішенець, завідуюча відділу наукової організації бібліотечно-інформаційних процесів Національної бібліотеки України ім. В.І.Вернадського;
- Людмила Татарчук, заступник директора з науково-інформаційної та бібліотечної роботи Національної наукової сільськогосподарської бібліотеки НААН України.
На засідання була запрошена Валентина Степанівна Пашкова д.і.н., заслужений працівник культури України, віце-президент УБА, координатор програми «Американські центри», Посольство США в Україні.
На обговорення виносилися важливі питання, пов’язані з отриманням умов ліцензії на переклад RDA, організації його перекладу та розповсюдження. Даний документ є важливим для бібліотек, щоб розпочати роботу із розробки проекту корпоративної каталогізації та національного зведеного каталогу держави.
Як результат - були прийняті рішення, у межах яких члени робочої групи будуть надалі працювати.